□ 李钰 邓冰
万峰成林处，阳光黔西南。“全球学子畅游黔西南”采风活动近日启程。来自海内外的百余位青年学子与旅行达人齐聚黔西南布依族苗族自治州，开启为期四天三夜的深度研学之旅。
“青春体验官”们走进磅礴的万峰林与幽深的马岭河峡谷，感受大自然的鬼斧神工；探访安龙招堤，聆听“加油”文化的起源，体验民族非遗技艺；登临观景台，仰望“世界第一高桥”花江峡谷大桥，感悟工程与自然的对话；在晴隆二十四道拐，重温历史的车轮印记；并走进民族村寨，沉浸式体验民族多彩文化的鲜活生命力。
与此同时，“跟着高铁趣玩黔西南——Z世代旅行家采风活动”同步展开。多位中外青年旅行达人将以年轻视角深入探索，通过多元新媒体平台，向世界生动呈现黔西南州的魅力。
此次活动以“高铁+文旅”为纽带，以“加油文化”为精神内核，旨在通过全球青年学子的亲身探索与创意传播，全方位展现黔西南州世界级的山地景观、深厚的历史底蕴与蓬勃的时代活力，持续推动其建设成为富有吸引力的国际山地旅游目的地。
山河邀约至，青春正当行。一趟开往贵州喀斯特秘境的高铁已经出发，百余位青年正以镜头与文字，共同记录一段关于探索、对话与成长的新篇章。
Jiez faanh bol banz ndongl，Qianfxiynanf ndaadt rauc.Sians caijfungy xoh gueh“Legsel lacmbenl aangs xunz Qianfxiynanf”deel jic ngonz nix gueh bai.Bas laail bux legsel xoz riangz bux maaic xianh ximl dais ndael gvagt roh gvagt mal deel joonc qyus Xul Qianfxiynanf,hax qyus nix nianyxiof bail lag sis ngonz saaml hamh.
Sams "buxxeh nyasxoz " deel hax byaaic bail Wanqfungylinf laauxhungl riangz jeemh dah Majlinj lag yeeul,ximl gaais mbenl xaaux sianl gueh; qyaams waail zaoydif Jeexsoc,nyiel gogt laixlih ragtreengz,xeh baizfengz feiyyij Buxqyaix；bail dangz daaizximljail，ngaangx jauc ximl "jeeuz saangl dazidt leeux lacmbenl"——jeeuzlaaux jeemh dah Walgongc,ndagtnyiel gungycenf riangz mbenlndanl dungxgaangc；qyus ngihxibsis gvaaic Ndaelweih,daaus neh wans lanhxiel xeeuhgoons；byaaic bail sams mbaanx Qyaix mbaanx Meenz mbaanx Yeeuz,xeh reengz mos laixlih laailyiangh sams Buxqyaix、Buxmeenz bail lag.
Dungxxamh xez nix,"riangzlangl gaoytief xunzmaiz Qianfxiynanf——sians caijfungy buxxunz xeeuh Z"yieh xaauxjauc gueh xaiz.Laail bux buxxoz buxndangs ndael gvagt roh gvagt hax il gaais buxxoz xehral bail lag,dais laail yiangh xinymeiftij,beed yiangh ndil gaais Qianfxiynanf gah lix deel haec leeux lacmbenl banzlumc xinldal ndaix ranl nic.
Daaus sians nix il "gaoytief+xianhximl laixlih"gueh saail,aul "laixlih jiayyouf" gueh jeens xelwanl,neh haec legsel lacmbenl gah xeh gah ral riangz reeuz ndil reeuz lumc,beed yianghnac bolnaamh siqgaiq jif gaais Qianfxiynanf,gogtdiec lifsij gaais lag deel riangz reengz aangl xeeuh nix ,ndeengl Xul Qianfxiynanf xaaux banz deenh naauh wenz leeux lacmbenl doc jaiz mal xianhximl bolnaamh deel .
Bol dah dungxxiez dangz, nyasmbaaus diangh hoz gueh.Daaus gaoytief haail bail beangzgec kaysiyteq Gvisxul deel bailronl bai,bas laail buxxoz hax aul gaaisxeeus riangz xehsel,dungx neenl duangs sel mos gaais xeh ral、dungxgaangc riangz mac laaux.
（源自《贵州日报》 翻译：梁启新 译审：王正直）