国内统一刊号:CN52-0004 新闻热线:0851-86817231邮箱:gzmzb1ban@163.com






2026年01月19日

《彝汉英大词典》出版发行

本报讯 (记者 刘兴祥) 由贵州省民族宗教事务委员会主编,贵州省彝学研究会执行具体编纂任务,被列入国家出版基金项目的《彝汉英大词典》(以下简称《大词典》)日前在贵阳出版发行。

自2015年12月28日贵州省民族宗教事务委员会启动《大词典》编纂工作以来,贵州省彝学研究会成立了专家课题组,明确了主编、执行主编和编纂团队,拟定了编纂总体目标、框架结构、编纂原则等方案,并相继召开了5次编务推进会,对《大词典》编纂工作加强指导和推进,确保编纂的质量和进度。经过各级部门和课题组的共同努力,《大词典》于2022年11月在贵阳结题验收,在历经10年的编纂、完善、修改和审定后,最终形成了90万字的书稿,于2026年1月由贵州民族出版社正式出版发行。

《大词典》共收入词条20000余条,单字和条目彝文以《简明彝汉字典·贵州本》(增订本)为基础,词条读音采用国际音标注音,词义以现代彝语为标准,释义包括彝文、汉文和英文三种文字,不同的土语区(方言)标注相应的数字符号,方便各地群众相互学习和使用。《大词典》的出版发行,对传承民族文化,开展对外交流,促进各民族交往交流交融具有积极作用。

--> 2026-01-19 1 1 贵州民族报 content_63194.html 1 《彝汉英大词典》出版发行 /enpproperty-->