你的后面是床

床的后面是鞋

鞋的后面是脚印

脚印长满青苔

长满风雨

生起一株紫丁香

你的前面是楼

楼的前面是屋脊

屋脊的前面是天

天的前面是太阳

太阳缀满鲜花

生出无数根手指

捧起苍生

捧起泥土最伟大的哲理

Baaihlangl mengz deg ndanlxaangz

Baaihlangl ndanlxaangz deg galhaaiz

Baaihlangl galhaaiz deg wansdinl

Genz wansdinl dauc riml dauz

Dauc wenl dauc rumz

Dauc os gol zijdingyxiangy

Baaihnac mengz deg raanzlauz

Baaihnac raanzlauz deg neeulraanz

Baaihnac neeulraanz deg mbenl

Baaihnac mbenl deg danglngonz

Danglngonz deg wal xiangs ndaix riml

Dauc nyianghfengz laail laail

Goobt ndaix wenzbeangz

Goobt laixxinl laauxhungl dazidt gaais naamh

（布依文·汉文对照 文：赵雪峰 翻译：周洪秀 译审：王正直）