天上飘着些微云

地上吹着些微风

啊

微风吹动了我头发

教我如何不想她

月光恋爱着海洋

海洋恋爱着月光

啊

这般蜜也似的银夜

教我如何不想她

水面落花慢慢流

水底鱼儿慢慢游

啊

燕子你说些什么话

教我如何不想她

枯树在冷风里摇

野火在暮色中烧

啊

西天还有些儿残霞

教我如何不想她

Genzmbenl lix weac mbinlfiuhfiuh

Lacdih rumzjiangl bos wiuxwiux

A

Rumzjiangl bos mal benljauc gul

Haec gul dangclaez miz ndiabt deel

Roonghndianl ngaais xaaihhaaic

Xaaihhaaicngaais roonghndianl

A

Hamh ndoongsroongh lumc diangzgoonl nix

Haec gul dangclaez miz ndiabt deel

Waljaail basramx naaihnaaih lail

Duezbyal diec damz xaanghisleeuh

A

Rogeens mengz gaangc yianghmaz rauh

Haec gul dangclaez miz ndiabt deel

Faixroz bilbeangs riangz rumznidt

Fizdianh hubdez qyus labtfeamx

A

Mbenl baaihsail langc liel liamsxauz

Haec gul dangclaez miz ndiabt deel

（布依文·汉文对照 文：刘半农 翻译：周洪秀 译审：王正直）