□ 袁蓠芊
今年以来，“绣里淘+村T”模式带动6100余种非遗产品年销售额破亿；“非遗金镶宝五凤冠”系列文创产品持续走红……如今的贵州，在消费市场掀起具有地域特色的国潮新风尚。
流量IP的场景化赋能，是这场文化突围的关键。“‘村BA’一火，三年积压的银料全卖光了！”黔东南苗族侗族自治州台江县省级非遗代表性传承人吴国祥的银饰工坊里，锤子的敲击声清脆有力。借“村BA”赛事东风，当地通过“资金+流量”双重扶持，搭建11家非遗工坊。截至8月，全县生产的文创产品年销售额超1200万元。
凯里市，6100平方米的“绣里淘”集市内，游客络绎不绝、精心挑选。摊主们秉承着“老绣新做”理念，“破线绣”“打籽绣”等非遗技艺融入发箍、挎包、围巾等，把花鸟鱼虫等民族图腾解构为时尚纹样，让传统工艺有了“烟火气”。而全网话题播放量超130亿次的贵州“村T”，则与“绣里淘”形成“秀场引流、集市变现”的共赢模式——“村T”以潮流设计打响名气，“绣里淘”以线下体验承接消费，600余家民族服饰商户订单量增长。
“我本来只是冲着乐队来的，结果被这些文创‘圈粉’了。”在“黄小西”T²音乐与艺术节上，北京乐迷赵深手捧“黄小西”水杯感慨道。“黄小西”融合贵州自然风光、民族文化与潮流艺术形成“活态IP”，正以盲盒、手办等形态进驻景区，击中当代人对情绪价值的渴求。
引发全球关注的“小怪物”Labubu潮玩，2024年为泡泡玛特创下30.4亿元营收。铜仁市松桃苗族自治县敏锐捕捉潮玩风口，借力东西部协作将Labubu生产线下沉至乡镇，创新打造“微工厂”模式，构建起“一小时产业圈”。
从地方集市到国际舞台，贵州正利用多渠道展示让文化瑰宝跨越山海。今年6月深圳文博会，“非遗金镶宝五凤冠”系列文创惊艳全场；在第十届中国国际版权博览会暨2025国际版权论坛上，25家贵州企业携1200余件版权精品参展，其间“蜡染耳环”“侗布笔记本”上了社交平台热搜。
从深山工坊到国际舞台，从文物展品到生活潮品，贵州国潮的崛起，正是文化自信在消费领域的生动体现。当传统文化走出历史语境、与现代生活深度对话，当民族元素打破地域边界、与世界审美契合，贵州的文化瑰宝便不再是静置的标本，而是成为新的生产力，更成为支撑文旅体融合发展的一砖一瓦。
Qend hniut nongd dax, “Xud Lix Taof sul Cenb T”jox gid nongd dliof niangs 6100 not diel feib yif caix pinx ib hnaib mail mongl dol bix seix ghad yis gib jit; “Feib Yif Jenb Xangb Baox Zab Gut Nes” dol hut id xent xent maix nangx.......hxot nangd bangf Guid Zeb, niangb dol diub xangx lind fat maix ghab mais diub fangb ait jangx jox wangb hvib dax.
Liud langf IP ait jangx diot naix not hxid,dios xangx wenf huad nongd fangt dax bangf jox gid hlieb. “ ‘Cenb BA’ib jus fal dax,nens jangx bib hniut bangf dol nix dlub sail mail jul yangx!”Qeef Dongb Naif dol Hmub dol Gud nongf ghend nongf Fangb Nix Xeed cuaif cenf renf Wuf Gof Xangf bangf laib zaid dib nix gid niangs,laib hveb dib nix bet jox fangb jul. Ded “Cenb BA”bix saif jox jent,diu fangb naix not ait “ bix seix sul liuf liangd” ob diex xit des,seix tid jangx 11 zaib feib yif gongb cangx.leit hniut nongd bangf hlat yaf,diub yis gid niangs ait jangx dol wenf cangd caix mail dot 1200 not wangs nix.
Kad Linx Sid,6100 pint fangb mix bangf laib xangx“ Xud Lix Taof ” gid niangs,dol naix hangb mongl hangb lol,hvuk mongl hvuk dax.Dol wuk des“hmub ghot ait hvib”bangf laib ghab lil, “Hmub dus hsongd” “Hmub hnent git” dol lob bil feib nongd ait niangb dol hsaid hfud、dol daif ak、dol qub khad ghongd gid niangs. Dad dol gangb dol nes、dol kongb dol nail hent diot gid niangs,ait dol lob bil nongd maix wangb dax.Niangb wangx lof gid niangs xangf hfud 130 yid gad bangf laib Guid Zeb “ Cenb T”,sul “ Xud Lix Taof ” ait jangx “naix not yangl gid,diub xangx vangs seix” seix seix dot dlas dot xangf bangf jox gid hlieb---- “ Cenb T”dad dol lob bil hvib ait maix nangx maix bit dax, “ Xud Lix Taof ” dad diub xangx lol baib naix not vangs seix,600 not zaid bangf dol ud hmub mail mongl not dax yangx.
“Wil bend des laib yof duid dax,dangl ghangb yens dol hut nongd ait dal dliux jul”.Niangb “Huangx Xaox Xib”T² dol hxak sul laib dangx hxak gid waix, Beef Jenb dax bangf dail naix Zaox Senb jil bil gangf laib beib eb “Huangf Xaox Xib” hmat hot ait nend.“Huangf Xaox Xib”dad Guid Zeb dol ghab vangx ghab bil、minf cuf wenf huad sul dol lob bil hvib ait jangx “laib IP ves”, xent xent dad mangf hof、soux baid dol gheb gid ait dax diub xangx gid niangs dax, ait niangx hniut hvib dol naix ngas hvib jul.
Baib dol ghab dut fangb dab ngit bongf “ghab daib guaif wuf”Lab bub bub bangf dol hut hvib,hniut 2024 des Paod Paod Max Teef vangs dol 30.4 yid bangf bix seix.Tongt Renk Sid Songb Taof Zaib Hmub nongf ghend nongf niangb bangf jox fangb vangs jas laib caof liuf nongd, des gid nangl gid jes seix seix ait,dad Lab bub bub dol lob bil tid diot diub fangb diub vangl, xit ghuk tid jangx dol“ghab daib cangx”,tid jangx “ib laib zongb tod caix nieef qub” dax.
Gangl diub fangb mongl leit dol ghab dut fangb dab dol diub dangx,Guid Zeb xent xengt hangb not jox gid baib wenf huad guib baox hfaid leit naix jub fangb.Hniut nongd hlab diut bangf Senb Zend wenf bof huid gid niangs, “Feib Yif Jenb Xangb Baox Zab Gut Nes” dol hut nongd hsab bet laib dangx jul; Niangb did sif gaid Zongb Gof Gof Jid Baix Qeef Bof Laix Huid Sul Hniut 2025 Gof Jid Baix Qeef Lend Taif gib waix, 25 zaid Guid Zeb qix nieef gangf 1200 not jens hut dax diot naix not hxid, niangb gid diongb bangf “Ghab Bod Nax Hsend Jab” “Benx Dud Dob Gud” jangx naix not niangb wangx lof gib waix vangs bangf khangd vas.
Gangl diub vangl dol zaid dangt leit gof jid laib dangx niel,gangl wenf wuf caix pinx leit hnaib hmangt dol hut hvib,Guid Zeb dol hut hvib fal dax,xent xent dios wenf huad zid xend niangb diot gid nongx gid hxad bangf nax mais.Hangd dol lol wenf huad hangb cuf khangd lul khangd ghot、sul niangx hniut hvib xit xangs xit hmat,hangd dol minf cuf wenf huad hangb cuf diub fangb diub vangl、sul gid gux dol senx meix xit ghuk,Guid Zeb bangf wenf huad guib baox ax dios niangb but diub yel,ghax dios jangx dliangl jas ves dax yangx, dail jangx ait diub fangb diub vangl dot dlas dot xangf bangf dol xenb dol ngil dax.
（来源《贵州日报》 翻译：杨益棋 译审：张 成）