有两兄弟分家后，大哥提议一起出门做生意，小弟答应下来。俩人找人挑了个好日子，就出发了。兄弟俩走到一个小镇上，便歇在一家客栈里。
后面又走了两天，到一条直溜溜的山路上，看见一只白公鸡蹦来蹦去。兄弟俩以为是别人丢的，赶忙追过去捉。公鸡慌忙钻进刺丛，他们扒开刺丛找，没见到公鸡，倒翻出一个陶罐，里面装着满满一罐银子。大哥乐坏了，说：“先藏在这棵大枫香树下，等做完生意再回来拿。”小弟点头，俩人把罐子埋好，接着赶路。
到了一个茅草坳，大哥假装肚子疼，爬到坡上找茅厕应急，回头便看见下面有个深岩洞，洞里有一窝小虎崽。这时，他心里打起坏主意，想独吞银子，就喊小弟说：“快来看，这儿有一窝小虎！”小弟刚凑到洞口，还没看清，大哥就一把将他推了下去。
大哥撒腿跑回藏银的地方，挖出来一看，满罐银子竟变成了清水。他气得骂骂咧咧，喝掉半罐水，把剩下的半罐放回原处，然后掉头往回走，又住回之前那家客栈。
客栈老板问：“你咋回来了？你弟弟呢？”大哥撒谎说：“家里有急事，我得回去一趟，弟弟接着往前走做生意，等他回来再给你结房钱。”老板没多想，让他住下。半夜，大哥突然肚子疼，拉在了床上，觉得丢人，趁黑就溜了。第二天早上，老板喊不醒人，让闺女进房一瞧，床铺上撒满了银元。老板说：“这准是那弟弟的，收好，等他回来还给他。”闺女赶紧把银元装起来放好。
小弟摔进虎穴后崴了脚，站不起来。洞里有三只没睁眼的小虎崽，他就轻轻摸着小虎的软毛。不一会儿，雄虎叼着一头猪丢进洞，跟着跳下来。小弟吓得脸都青了，哭着求饶：“山神爷，我是老实人，别吃我，我帮你照看小虎崽。”雄虎看了看小虎，又看了看他，竖着的耳朵慢慢耷拉下来。没多久，母虎也叼着一只野山羊回来，小弟又哭着说了一遍。母虎尾巴甩了甩，像是可怜他。
就这样，人和老虎相处了两三天，渐渐地熟络起来。老虎知道人吃熟的，就跑到田埂边叼来柴火，还捡回火镰和火石，帮小弟生火烤肉。过了半年，小弟的脚伤好了，想回家。雄虎把尾巴伸给他，让他抓紧，一使劲就把他拉出了洞口，又领着他下山，搬开三块石头，从底下拖出个大包袱，里面全是银子，让他背回家。
小弟路过藏银的地方，挖起剩下的半罐银子，一起背去客栈。老板跟他说：“你哥之前回来住，半夜偷偷走了，掉了些银元在这，你带回去给他吧。”
小弟到家后，大哥见他带了好多银子，追问之下，小弟把经过全说了。大哥心想：我也去虎穴一趟，准能得更多银子，就又拉着小弟出门。
俩人再到那个山坳，大哥看见小虎已经长大了，就催小弟：“把我推下去！”小弟摇头说：“当初是你推我，我不推你。”大哥急了，自己跳了下去。小弟没办法，只好先回家。
没过多久，雌雄二虎回洞，一看是个陌生人，直接把大哥咬死了。
Maix ob jid dax cait zeid jangx yangx,dail dial hlieb hot it gid mongl gid gux ait zangt,dail dial yut ghax dab hveb yangx.Ob laix ghax hvuk ghad hnaib vut ghax dax mongl yangx.Ob jid dax hangb leit laib diut xangx,niangb laib zaid ghaib bit hlaid mongl yangx.
Hangb jangx ob hnaib,hangb leit ib jox gid deix deix bangf laib bok ghab mais,ngit bongf ib dail bad gheib dlub dik mongl dik dax.Ob jid dax nos hot dios naix jub dal bangf,gangt git mongl dias.Dail bad gheib hxib wat ghax zuk dlenl mongl ghab gongk gid niangs mongl,nenx ob laix pab laib ghab gongk vangs,ax bongf dail gheib,pab jas ib laib ongt dax,gid niangs jis baid ib ongt nix dlub.Dail dial hlieb ghangb hvib lins niox,ghax hot:“Xeeb vik niangb ghab ghaib det mangx hlieb gid dab nongd,dangl ait jangx zangt hangd diangd lol qeb.”Dail dial yut nges hfud tob tob,ob laix dad laib ongt bex vut vut,ghax hangb mongl denx mongl yangx.
Hangb leit laib ghongd dlongs ghaib,dial hlieb dlab hot mongb qub,jit mongl laib bok gid waix xud ghad,diangd hfud ngit bongf gid dab maix laib khangd zat dob dob,laib khangd zat gid niangs maix ib mail ghab daib xed.Nenx nos hot jus laix ed laib ongt nix jul,ghax gol dail dial yut hot:“Ghangt git dax hxid,hangd nongd maix ib vil ghab daib xed！”Dail dial yut mongl leit ghab lot khangd jus ngit,ax bil ngit xend,dail dial hlieb ghax lios nenx dax mongl laib khangd gid niangs mongl.
Dail dial hlieb hxit lob diangd mongl laib khangd qut vik nix dlub id,dliux laib ongt lol jus ngit,ib ongt nix dlub hfaid jangx eb seil jul yangx.Nenx qit did ghab dliangb jus hxangb,hek mongl ib dangl tok eb,leif ib dangl tok diangd dub diot khangd ghot,jef diangd mongl yangx,diangd mongl leit gid denx niangb bangf laib zaid bit dab.
Laib zaid bit dab bangf dail zaid ghaib nais nenx：“Mongx ait deis diangd lol yangx?mongx zaid ut nend?”Dail dial hlieb dlab hot:“Gid zaid maix gheb jend,wil dail diangd mongl ib dias,dail dial yut dail nongt mongl gid denx ait zangt mongl,dangl nenx diangd lol hangd baib mongx bix seix.” Dail zaid ghaib seix ax nenx not xus,baib nenx niangb nongd bit dab.Leit ib dangl hmangt,dail dial hlieb mongb qub zat dax ,xud ghad niangb ghab qut,nenx hnangd bal ghab mais naix wat,ghax dot hmangt zuk mongl yangx.
Hnaib gid ghangb khangd sod,dail zaid ghaib gol ax nins naix,ghax baib dail ad dlenl mongl hxid,jus nigt,ghab qut gid waix zas baid ghab bod nix jul.Dail zaid ghaib hot:“Laib nongd ghax dios dail ut bangf dail,dad dub vut,dangl nenx diangd lol hangd dad diot nenx.” Dail ad gangt git qeb mongl dub vut vut.
Diangd lol hmat dail dial yut,nenx baix mongl laib khangd xed gid niangs,ghax nenk gos jil lob yangx,hxud ax leit waix yel.Laib khangd gid niangs maix bib dail ax bil buk mais bangf ghab daib xed,nenx gid gid hsenk ghab daib xed bangf ghab dliub.Ib hxot,dail bad xed gid dail bat daf lol laib khangd gid niangs,ghax dik lol gid niangs.Dail dial yut hxib nox mais bongb yongb,genx quf dail xed：“Wangx ghab vud,wil dios dail naix dax deix,mongx xud gid nongx wil,wil des mongx hxid jib daib.” Dail bad xet ngit ngit ghab daib xed,seix ngit ngit nenx,jil ghab nax xongt dlod lol dab lol.Dangl ib hxot,dail mif xed seix gid ib dail lid vud lol,dail dial yut seix genx tob tob sul mif xed diangd hmat ib lind.Dail mif xed hfat ghab dad lieb lieb,liek hot dios hat nenx.
Ghax dios ait nongd ,dail naix sul dol xed niangb jangx ob bib hnaib,xit lias dax yangx.Dail xed bub hot dail naix nongt nongd hxangd bangf hut,ghax zuk mongl ghab yangt lix qeb naix jub bangf gad dat lol,dail qeb dot laib vib dut,des dail dial yut qend dul jent ngix nongx.Ib dangl hniut fat mongl yangx,dail dial yut jil lob seix vut yangx,nenx hlib diangd mongl zaid,dail xed dad jox ghab dad diot nenx,gol nenx gangf jongt ,jus xangt ves ghax dliof nenx lol gid gux lol yangx,dail yangl nenx lol zaid,yax mongl bib laib bod vib hlieb,gangl ghab ghangb gid laib daif hlieb hlieb,gid niangs sail dios nix dlub,hot nenx ak mongl zaid mongl.
Dail dial yut hangb fat gid denx vak nix dlub bangf laib khangd qut id,ghongs lol ib dangl ongt bangf nix dlub,jus gid ak mongl laid zaid bit dab id mongl.Dail zaid ghaib sul nenx hmat:“Mongx zaid bed did denx diangd lol bit ib hmangt,ib dangl hmangt ait niangs zuk mongl yangx,baix ib mongl nix dlub niangb hangd nongd,mongx qeb diangd mongl diot nenx.”
Dail dial yut lol leit zaid yangx,dail dial hlieb bongf nenx dot lol ib mongl nix dlub,nais nenx ait deis dot lol bangf,dail dial yut ghax xangs nenx jul jul.Dail dial hlieb nenx hot:“Wil seix mongl laib khangd xed ngit hxid,wil seix dot nix dlub not not dail.”Ghax seix dliof dail dial yut dax mongl,ob laix hangb leit laib ghongd dlongs id,dail dial hlieb ngit bongf dol ghab daib xed hlieb dax yangx,ghax hot dail dial yut：“Lios wil mongl laib khangd gid dab mongl.”Dail dial liongx lif hfud hot:“Xangf id dios mongx lios wil,wil ax lios mongx.”Dail dial hlieb jend yangx ,ghax nongf dik mongl gid niangs mongl.Dail dial yut ax maix ghab jit yel,ghax nongf diangd mongl zaid mongl yangx.
Ib hxot daib,dail bad xed mif xed diangd lol leit laib khangd gid niangs,ngit bongf dail naix niul,ghax gik dail dial hlieb das mongl yangx.
（来源《雷山苗族民间故事》 翻译: 邰剑蓝 译审：张成）