你把忧伤画在眼角

我将流浪抹在额头

你用思念添几缕白发

我让岁月雕刻我憔悴的手

然后在街角我们擦身而过

漠然地不再相识

啊

亲爱的朋友

请别错怪那韶光改人容颜

我们自己才是那个化装师

Nyac deic meix lonh wav nyaoh juds dal

Yaoc aol wuip senl miads nyaoh dav biags

Nyac yongh meix xangk qimp mieengc jiul biaeml bagx

Yaoc douv nyanl maenl deic jagc miac yaoc qiup weex diius

Lenc daol nyaoh juds kgail daengl gos dah bail

Eev bens kgeis wox meel il yangh

Ax

Juh yaoc banx

Xais nyac bix lonh guaiv nyanl maenl deic nyenc daol nas naengl weex biinv

Daol ags jangs mungx sangh suit daol

(侗文·汉文对照 文：席慕容 翻译：吴育华 译审：潘永荣)