在山上，在岸边

在房前，在屋后

栽种树，栽种竹

栽种芭蕉，栽种板栗

坑,再深一些

根,再牢一些

水,再浇一些

绿,再多一些

把果树与果树

把果树与果树

把绿色与绿色

连接起来

把产业与产业

连接起来

把幸福与幸福

连接起来

四季都开花

四季都结果

四季都丰收

美了环境，育了生态

净了空气，洁了土壤

农业，更强大

农民，更富裕

农村，更美丽

美好

与时代亲近

与乡村亲近

乡村，我们的乡村

生机勃勃

Nyaoh wul jenc,nyaoh geel nyal

Nyaoh nas yanc,nyaoh lenc yanc

miac nyil meix,miac nyil baenl

dos nyil biags,dos nyil ledc

Jemc, yangv yaeml nyil

Sangp,yangv jaens nyil

Naemx,gungc dos nyil

Sup, gungc xunv nyil

Aos meix duil nyimp meix duil

Weex sangp eeul

Aos sup nyimp sup

Weex sangp eeul

Aos canx nyeec nyimp canx nyeec

Weex sangp eeul

Aos lail dah nyimp lail dah

Weex sangp eeul

Il nyinc dos eip wap

Il nyinc dos eeul demh

il nyinc dos lis xup

Lail lieeux dih wangp,lail lieeux dih jenl

Lail lieeux kongh qil,lail lieeux dih magx

Ongl jenc ongl yav,eengv mas

Nyenc weex ongl,eengc meec

dih wangp,eengv douh yangh

yangh yangh lail leeux

Nyimp nyinc xenc daengl jaenx

Nyimp senl yangp daengl jaenx

Senl yangp，senl yangp daol

Il maenl il lail

(侗文·汉文对照 文:二荣 翻译: 龚永文 译审：潘永荣)