Hxit denx,maix ib dail jib daib dial maix juf bib hniut,nenx zaid hxat lins niox,ib hniut let guf sail nongx ax xangt nangl ax hxed.
Maix ib hnaib,nenx jas ib bes ghet niangs,nenx ghax nais mangx mongl hangd deis?
Dol niangs ghax dab hot:"Bib dax mongl dail dlas zaid ait niangs ."
Dail jib daib hot:"Wil des mangx seix seix mongl vut ax vut? "
Dail jib daib ghax des dol niangs dax mongl yangx,nenx dol jit dax mongl dail dlas zaid bangf ghab gef zaid gid waix,gid gid mongl hliub dol ngil,ed jox hlat dlod dail jib daib gangl gid waix dax mongl.
Dail jib daib ngit bongf ob mais bad bit dangx dob dob,nenx ghax ait niangs ed jox hlat dlod mongl kheib laib longl jongt jongt,nenx ax yut hvib，ait gos dul,jens dul pid gos dail dlas zaid ob mais bad ved bangf pangb bongf id dax yangx,ob mais bad yens dul pid nins dangx lol yangx.Dail wuk lul ghax tat dail ghet lul hot:“Laib nongd dios mongx mongl hek yenb jef jens dul dax.”Dail ghet lul diangd tat dail wuk lul hot:“Mongx hmat gheix xid,hnaib hmangt wil bit dab,xangf deis hek yenb yangx.”Ait nend,ob mais bad ghax xit vil dax yangx.
Dol niangs niangb gef zaid gid waix hnangd gid dab xit tat dax yangx,ghed hot dail jib daib gos dail ghet lul wil yangx,nenx dol ghax gangt git dliof laib longl nix lol gix waix lol ghax zuk hvit hvit mongl yangx, laix laix seix dlod eb hniangk hul hul.Dol niangs mongl sos dangl gid,nenx dol niangb dab hxet ves,buk laib longl dax hxid.Dail jib daib ghax diek had had dik dax,dol niangs id hxid bongf yangx,jes deix nos ax gos.Nenx dol hxid dail jib daib yut,vut gux wat,ghax yangf yangf hmat hot:"Dol nix nongd dios bib ait niangs lol,ax niangb mongx bangf,mongx mongl dol nenk daib!"
Dail jib daib hnangd yangx,nenx nos nenk daib,nenx ghax hmat hot:＂Mangx ax baib wil ghax niox."Hmat jul yangx nenx ghax diangd ghangb mongl yangx,mongl ax dol,nenx hxid bongf ghab but gid nens maix dol ghab lik det jib,nenx ghax gangf diangb det mongl dib dol ghab lik det jib id,bet pib lib pab lab,bil henx bil hmat:＂Aib yob yob,ghet lul dlas,ait niangs mongx zaid bangf dol nix ax dios wil,dios ib mail ghet niangs aib,nenx dol ghax niangb dangl mongd,mongx hvit nenk daib mongl wil yal!＂Dol ghet niangs hnangd yangx,nenx dol ghed dios dail dlas khend dax yangx,ghax gangt git zuk mongl yangx.
Dail jib daib ghax jus laix dot dol ngix id jul,nenx ghax dad dol nix id baib ob dangl ob pit bangf dol naix hxat jul.
从前，有一个十二三岁的小男孩，家里很穷，一年到头总是吃不饱穿不暖。
有一天，他遇见一群小偷，他问他们去哪里？
小偷们答道：“去财主家偷东西。”
小孩说：“我和你们一起去好吗？”
于是，小孩就和小偷们一起去了。他们爬到财主家的屋顶，轻轻地揭开瓦片，用绳子把小孩从上面慢慢吊下去。
小孩看见财主夫妇睡得正甜正香哩，他就悄悄地用绳子把钱柜捆好。小孩一不小心碰倒了火烛，火把财主夫妇盖着的被子烧着了，财主夫妇被火烧醒。妻子埋怨丈夫说：“都是你抽烟引起火来的。”丈夫对妻子说道：“你乱说，昨晚睡觉我哪里抽烟啦。”于是，夫妻俩吵了起来……
小偷们在屋顶上听见下面吵起来了，以为小孩被财主抓住了，他们急急忙忙地把钱柜拉上来抬走跑了，一个个累得满头大汗的。小偷们来到半路，坐下休息，一打开钱柜，小孩笑嘻嘻地从里面跳出来，那群小偷见了，非常惊奇。他们认为这孩子年纪小、好欺负，便生气地对他说：“银子是我们偷来的，没有你的分，你快走远一点吧！”
小孩听后沉思了一会，大大方方地说:“你们不分给我就算了。”说着掉头往回走，走没多远，他见路旁堆着一堆杉木皮，他拿了根棍子噼里啪啦抽打着杉树皮，并哭喊道：“哎哟哟，财主老爷，偷你家银子的不是我，是那一群小偷哇！他们就在前面不远，哎哟哟，快抓他们去吧！”那群小偷听见了，真以为财主追来啦，吓得赶紧逃跑了。
于是小孩一个人得了这所有的银子，他就把这些银子全分给了附近的穷人们。
（整理、翻译：潘小英 译审：张 成）